To get a report of your customer's store credit, go to:
Customers -> Advanced
Enter in the parameters you would like to search for.
Then, hit the export to csv.
Your report should be available under 'Generated File Reports'
Open the report and you should see your customers' store credit under the 'Credit' column.